Le voci dei sopravvissuti

I racconti e il ricordo dei campi di concentramento nazionalsocialisti vivono, attualmente, un cambiamento significativo. Le persone sopravvissute alla prigionia nei campi di concentramento e che hanno potuto riferire delle loro esperienze sotto il terrore delle SS sono ormai molto vecchie o non più vive. Ben presto non sarà più possibile fornire informazioni dirette sulla sorte dei prigionieri. Tuttavia, la consapevolezza della gente dei crimini nazisti deve continuare ad essere mantenuta viva. Il memoriale del campo di concentramento di Dachau possiede una vasta collezione di interviste video con i sopravvissuti del campo di concentramento. In sei estratti, gli ex detenuti raccontano le loro esperienze personali e i loro messaggi e desideri per le generazioni future.

Hans Gasparitsch

30 marzo 1918 a Stoccarda (Germania) – 13 aprile 2002 a Stoccarda
Detenuto del lager Dachau: 1937–1944

L’apprendista tipografo Hans Gasparitsch fonda nel 1934 con degli amici il „Gruppe G“ di Stoccarda con cui distribuisce, tra l’altro, volantini che criticavano … [altro]

Jerzy Kowalewski

9 giugno1923 a Varsavia (Polonia) – 27 luglio 2013 a Varsavia
Detenuto del lager Dachau: 1944–1945

Nell’estate del 1939 Jerzy Kowalewski torna nella sua città natale, Varsavia, dopo essersi diplomato in Svizzera. Si arruola nell’esercito polacco e di seguito … [altro]

Livia Bitton-Jackson

28 febbraio1930 a Šamorín (Slovacchia)
Detenuta del lager Dachau: 1944–1945

Livia Bitton-Jackson nasce nel 1930 con il nome Elvira Friedmann a Šamorín. Quando le truppe ungheresi occupano la città cecoslovacca nel 1938, la famiglia ebr … [altro]

Mario Sverco

19 settembre 1926 a Monfalcone (Italia)
Detenuto del lager Dachau: 1945

Mario Sverco trascorre la sua infanzia a Zagrabia. Dopo la morte dei genitori torna nella sua terra d’origine, l’Italia, dove viene accolto, insiem … [altro]

Paul Kerstenne

26 dicembre 1921 a Ans (Belgio) – 21 giugno 2013 a Lussemburgo
Detenuto del lager Dachau: 1943–1945

Paul Kerstenne è apprendista in una società assicurativa a Liège quando i tedeschi occupano nel maggio 1940 il Belgio. Si associa alla resistenza contro i nazi … [altro]

Vladimir Feierabend

7 luglio 1924 a Praga (Repubblica Ceca)
Detenuto del lager Dachau: 1942-1945

Il 1° luglio 1942, la Gestapo arresta a Praga il diciassettenne Valdimir Feierabend, studente di liceo. Insieme alla sua famiglia viene preso in custodia colle … [altro]