Pour les guides

Formation de guides

Objectif de la formation:

 Le Dachauer Forum, l’association Förderverein für Internationale Jugendbegegnung und Gedenkstättenarbeit in Dachau e.V., le Max Mannheimer Studienzentrum Dachau et le mémorial du camp de concentration de Dachau propose régulièrement un cours de formation, permettant aux participants de se qualifier pour effectuer des visites guidées sur les bâtiments et les expositions proposées au mémorial du camp de concentration.

Après réussite de la formation il est possible de travailler comme guide pour le mémorial du camp de concentration de Dachau (pour le département pédagogique, le Dachauer Forum, le MMSZ et l’association). Les visites sont rémunérées selon un honoraire fixe.

Contenu de la formation

 •  
présentation de la structure du mémorial et approche du concept de mémorial.
 •
confrontation avec la notion de mémorial de camp de concentration comme "lieu de survie" et comme lieu d’apprentissage authentique.
 •
confrontation avec les connaissances scientifiques actuelles sur l’histoire du nazisme et du camp de concentration de Dachau ainsi que sur l’histoire du mémorial.
 •
introduction à la conception de l’exposition et avec les questions posées par le musée.
 •
travailler avec les biographies.
 •
connaissance des anciens bâtiments SS et les lieux de mémoire dans les environs du mémorial.
 •
apprentissage de méthodes pour la visite guidée: communication et interaction avec le groupe.

Déroulement du cours

La formation s’étend sur une période d’environ 8 mois. Des rencontres régulières sont organisées pendant 6 mois. Puis suit une période d’observation. A la fin du cours, la formation s’achève par un examen que constitue une visite d’évaluation. Après réussite de l’examen, les participants ont la possibilité de travailler comme guide au sein du mémorial du camp de concentration de Dachau (pour le département pédagogique, le Dachauer Forum, le MMSZ et l’association Förderverein). Les guides sont rémunérés par des honoraires.

Programme de la formation

 •  
Présentation de la structure du mémorial et approche de la notion de „mémorial“, le mémorial du camp de concentration comme „lieu appartenant aux survivants“, comme „lieu authentique“ d’apprentissage.
 •
Réflexion sur l’étendue des connaissances actuelles de l’histoire du national-socialisme et du camp de concentration de Dachau . L’histoire du mémorial est également abordée.
 •
Introduction à la conception de l’exposition et réflexion sur les techniques pédagogiques employées par le musée.
 •
Le travail avec les biographies
 •
Découverte des anciens bâtiments SS et des lieux de mémoire autour du mémorial du camp de concentration.
 •
Transmission des techniques spécifiques à la visite guidée: communication et interaction avec le groupe.

Réunion d’information et inscription:

Par expérience, le nombre de personnes intéressées par la formation est supérieur au nombre de places disponibles. Il nous est donc nécessaire d’effectuer une sélection. Nous recherchons avant tout des participants capables d’effectuer des visites en langue étrangère et disponible pendant la semaine.

 

 

 

Le prochaine formation se produit en 2015.

Si vous souhaitez participer la formation en 2015, envoyez-nous un e-mail à l’adresse suivante: ausbildung@kz-gedenkstaette-dachau.de.